Время сейчас
В Швеции:  
Москва:  
Екатеринбург:  

Ett drömspel

20 апреля Шведский клуб выступил на сцене Актового зала УрФУ (Ленина, 51) со спектаклем «Игра снов» по одноименной пьесе Августа Стриндберга. Спектакль, естественно, был на шведском языке, но зрители получили программу на русском, вот такую:

Программа пьесы Drömspel Гостей ожидало множество сюрпризов: то сцену заволакивало дымом, то по полу катилась капуста, то розы увядали на глазах, то шестилетняя девочка говорила на уверенном шведском, то деканы устраивали драку. В довершение всего бог Индра позвонил дочери по мобильному телефону, заволновался.

Шведский клуб осовременил пьесу (Игра снов написана в 1902 году), но согласитесь — все это могло бы присниться и вам. И в наши дни тоже. Разве многое изменилось? Население Земли по-прежнему говорит на языке жалоб (Ty deras modersmål, det heter klagan!). И по-прежнему находятся люди, которые 50 лет живут ради «большой мечты» — зеленого рыболовного садка.

После первой части спектакля гостей пригласили на чай с угощениями:

Спектакль длился 1,5 часа — волнительные для актеров, но, надеюсь, увлекательные для зрителей. Спасибо огромное тем, кто пришел посмотреть и поддержать!

А еще спасибо видеооператорам агентства «Сестры Люмьер»,

комбинату питания УрФУ за организацию кофе-брейка,

издательству УрФУ за печать афиш,

Марии Олеговне Гузиковой за помощь в организации,

Евгении Ивановой за помощь в решении административных вопросов,

Екатерине Шагиевой за чудесные декорации,

Сергею Валову-Захаревскому за супер-каркасы к декорациям,

Наталье нефидовой за подбор музыки и управление звуком и проектором во время спектакля,

Елене Захаровой за управление светом,

Никите Киселеву из отдела ТСО за настройку аппаратуры,

Александру Паукову за верстку программы и приглашений

и

Шведскому институту за предоставленную возможность!

 

Видео скоро будет готово, а пока несколько фотографий: